云顶娱乐yd2222-yd12306 ydcom云顶

您好,欢迎来到东莞市联顺精细管件制造有限企业,我司主营304不锈钢管|310s不锈钢管|对外定尺切割加工!
资讯中心

行业资讯

产品常识

联系大家
 东莞市联顺精细管件制造有限企业
 固定电话:0769-81589705
 电子传真:0769-81589706
 联系人:严 先 生
 手机:13412253323
 Q  Q:2297608030
 邮箱:gzdgbxg@163.com
 地址:东莞市大岭山杨屋第一工业区
 客服:点击这里给我发消息

产品常识

当前位置:主页 > 资讯中心 > 产品常识 >

普通304不锈钢管焊接工艺
关闭】【点击: 】 【发布日期:2017-07-23 11:31】【编辑:东莞市联顺金属材料有限企业】【来源:
普通不锈钢焊接工艺 Regular Stainless Steel Welding 
本工艺适用于本工程的不锈钢(304)管道的焊接施工。当不锈钢的壁厚超过1.2mm时,可使用普通直流焊接,使用反极法连接。 
This method is applicable to the welding of stainless steel pipe (304) for the project. Where the wall of the stainless steel pipe is more than 1.2mm conventional DC welding can be used. 
1)材料要求 Requirement for the Materials 
钢管母材和焊接材料必须具有有效的质量合格证明书,证明数据不全时,应进行复验。
 The main materials and the welding materials must be certified with valid quality assurance, where the data on the quality certification is not sufficient a double-check shall be required. 
通常是选择与母材化学成分相近且能够保证焊缝金属性能和晶间腐蚀性能不低于母材的焊接材料。本工程选择的焊丝应符合GB4233-84《氩弧焊不锈钢丝》焊条的选用应符合GB983-85《不锈钢焊条》。
 Generally, the material with similar nature to the main materials and at the same time enabling the metal used for welding joint and the anti-corrosive performance to be no less than the main material will be selected. The welding thread used for the project shall be in compliance with GB4233-84 Argon Arc Stainless Steel Thread and the welding rod shall be in compliance with GB983-85 Stainless Welding Rod. 
焊材应放在环境温度0℃以上且干燥通风的地方。焊条使用前应进行烘烤(烘烤温度未150~200℃,保温时间为1小时),焊丝使用前必须去除表面的油污和氧化物。 
The welding materials shall be placed in the area with surrounding temperature to be above 0℃ and good ventilation. The welding rod shall be baked before use (the bake temperature shall be 150 - 2000℃ and lasts an hour). The welding thread shall be free of oil stains or oxide before use. 
手工钨极氩弧焊所使用的氩气纯度要求不得低于99.9%,所采用的钨棒应选用杜钨极或铈钨极,但尽量选用铈钨极。磨销时,应尽量保持钨极端头几何形状的均匀性。 
The manual tungsten argon arc weld shall use argon gas with no less than 99.9% purity. The grinding shall maintain the even shape of the tungsten end. 
2)焊接 Welding 
当管壁厚度小于4mm时,宜采用手工钨极氩弧焊;当管壁厚度≥4mm时,宜采用手工电弧焊或手工钨极氩弧焊(当管外径≤108mm时,宜采用手工钨极氩弧焊;当管外径>108mm时宜采用手工电弧焊或手工钨极焊打底,手工电弧焊盖面)。本工程全部采用手工钨极氩弧焊。接头的坡口型式如下图表: 
Where the wall of the pipe is less than 4mm thick, it’s proper to adopt the manual tungsten argon arc weld. Where the wall of the pipe is no less than 4mm thick it’s proper to adopt manual electrical argon arc weld or manual tungsten argon arc weld (when the outer diameter is no more than 108mm it’s better to use manual tungsten argon arc weld and when the outer diameter is more than 108mm it’s better to use manual electrical argon arc weld or manual tungsten weld as a base and manual electrical weld on top). The manual tungsten argon arc weld shall be used for the entire project. 

施焊焊工应持有劳动部门颁发的《锅炉压力容器焊工考试合格证》中相应的合格项目,方可上岗操作。 
The welder shall hold the qualification certificate issued by the Labor Department. 
施焊环境温度要求一般不低于0℃,风速不大于2m/s,相对湿度不大于90%,如果达不到上述要求,且又无有效保护措施时,禁止施焊; 
The welding temperature shall be no less than 0℃ and the wind speed shall be no greater than 2m/s. The relative humidity shall be no greater than 90%. If the mentioned requirements cannot be met and there are no effective protections any welding shall not be allowed. 
3)手工钨极氩弧焊 Manual Tungsten Argon Arc Weld 
手工钨极氩弧焊接使用的各种型号的氩弧焊机应经检验合格、完备无损。氩弧焊机的高频引弧、衰减电流、提前送气、延时停气的性能必须良好。 
The argon arc welding machines used shall be checked and in a good state. The high frequency arc starter, current attenuation, air supply in advance and delay in air supply stop shall function well. 
手工钨极氩弧焊采用直流正接法(即:工件接正极,电极接负)
 The manual tungsten argon arc weld shall be of DC connetion. 
焊前应将焊缝两侧15~20mm宽度范围内油污、脏物清除干净,焊丝必须打磨光,并用丙酮擦洗干净。 
The oil stain and dirt 15 – 20mm on both sides of the welding groove shall be cleared. The weld wire shall be burnished and cleaned with acetone. 
焊接时管内必须充入足够氩气进行保护,采用引弧极或高频引弧装置,严禁在管壁上直接接触引弧,焊炬移动引保持平稳,尽量不作横向摆动,当焊缝较宽时,焊炬宜略横向摆动,移动速度缓慢,摆动型式为锯齿形,不宜后退焊炬,送丝速度应均匀,送丝摆动幅度不宜过大,焊丝端部应自始至终处于氩气保护区域内以防止被氧化。焊炬与焊丝、工件倾角如图: 
Sufficient argon gas shall be filled into the pipe as a protection during the welding. Argon starter shall be used. It is prohibited to contact the argon starter directly on the pipe wall. The welding movement shall remain steady and avoid any horizontal movement. Where the welding joint is much wide the welding can be move horizontally but in a low speed. The end of welding wire shall during the entire process within the area protected by the argon gas to prevent oxidation. 

由于手工钨极氩弧的电弧集中穿透能力强,因此应随时注意观察熔池下陷情况,以免熔透过大或烧穿,应采用左向焊法,在保证焊接质量的前提下,焊接速度应尽量快些,收弧时应将弧坑处多加一些焊丝。其焊接规范参数如下: 
As the penetration ability of manual tungsten argon arc weld is rather strong, the melting status shall be taken care of any time to avoid over melt. With the welding quality guaranteed the welding speed shall be faster.

注:若管道较长,氩气流量应适当增大。 
Note: where the pipe is long enough the argon gas flow shall be increased accordingly.

上一篇:不锈钢管道充氩保护的工艺研究

下一篇:PE级不锈钢管道施工工艺

云顶娱乐yd2222| 企业概况 云顶娱乐yd2222-yd12306 ydcom云顶 行业资讯 产品常识 销售网络 车间设备 质量控制 联系大家
电话:0769-81589705   传真:0769-81589706   手机:13412253323  联系人:严先生(销售经理)
Copyright@ 2017 东莞市联顺精细管件制造有限企业 版权所有  

云顶娱乐yd2222|yd12306 ydcom云顶

XML 地图 | Sitemap 地图